Loading...
Tin tức

Hướng dẫn sử dụng máy tạo oxy tại nhà chi tiết từng bước

00:51 | 20/08/2024
56 lượt xem
Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người bệnh có thể gặp nguy hiểm, ảnh hưởng đến sức khỏe và chất lượng cuộc sống. Bài viết này sẽ hướng dẫn chi tiết từng bước cách sử dụng máy tạo oxy cho đến các mẹo thực tế để đảm bảo an toàn và hiệu quả tối đa.

Hiểu về nguyên lý hoạt động của máy tạo oxy

Máy tạo oxy là thiết bị quan trọng trong việc cung cấp oxy cho bệnh nhân, đặc biệt là những người mắc các bệnh về hô hấp như COPD hoặc ngưng thở khi ngủ. Khác với bình oxy lưu trữ oxy đã nén sẵn, máy tạo oxy hoạt động bằng cách tạo ra oxy ngay tại chỗ thông qua quá trình tách khí.

Chúng sử dụng nguyên lý hấp phụ xoay áp suất (PSA), với các bộ phận chính như máy nén khí, hệ thống lọc, và bình chứa oxy. Quá trình này đảm bảo rằng bệnh nhân có thể nhận được oxy tinh khiết với độ sạch từ 90-95%, giúp hỗ trợ nhu cầu thở dài hạn mà không cần phải lo lắng về việc thay bình thường xuyên.

Tại sao bệnh nhân hô hấp cần sử dụng máy tạo oxy

Máy tạo oxy mang lại nhiều lợi ích thiết yếu cho bệnh nhân gặp khó khăn về hô hấp, như bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (COPD) hoặc ngưng thở khi ngủ. Chúng cung cấp oxy tinh khiết (90-95%) giúp cải thiện tình trạng thiếu oxy trong máu, đặc biệt quan trọng đối với người có chức năng phổi suy giảm.

Ngoài việc nâng cao chất lượng giấc ngủ và giảm mệt mỏi ban ngày, máy còn hỗ trợ trong các bệnh cấp tính như viêm phổi hay COVID-19. Nhờ tính di động và tiện lợi, người bệnh có thể duy trì hoạt động hàng ngày mà vẫn nhận được liệu pháp oxy cần thiết.

Hướng dẫn từng bước cách sử dụng máy tạo oxy

Bước 1: Thiết lập máy tạo oxy

Việc thiết lập máy tạo oxy đòi hỏi sự chú ý cẩn thận để đảm bảo máy hoạt động an toàn và hiệu quả.

Trước tiên, hãy chọn một vị trí phù hợp – đảm bảo máy được đặt ở nơi thoáng khí, tránh ánh nắng trực tiếp và độ ẩm. Kết nối máy với ổ điện phù hợp theo hướng dẫn trong sách hướng dẫn sử dụng.

Sau đó, kiểm tra và kết nối các ống dẫn khí, đảm bảo không có sự rò rỉ hay tắc nghẽn trong ống.

Bước quan trọng là kiểm tra bộ lọc không khí – nếu bộ lọc bị bẩn, hãy thay thế để duy trì chất lượng không khí. Cuối cùng, sau khi bật máy, quan sát các chỉ số lưu lượng oxy và kiểm tra độ tinh khiết để đảm bảo mức oxy đáp ứng nhu cầu điều trị của bạn.

Bước 2: Điều chỉnh lưu lượng oxy

Khi sử dụng máy tạo oxy, việc điều chỉnh đúng lưu lượng oxy là bước quan trọng để đảm bảo liệu pháp điều trị hiệu quả. Lưu lượng oxy thường được đo bằng lít/phút (LPM) và phải tuân thủ chính xác theo chỉ định của bác sĩ.

Ví dụ, đối với bệnh nhân COPD, lưu lượng thường dao động từ 2 đến 5 LPM, trong khi các tình trạng nghiêm trọng hơn có thể yêu cầu mức cao hơn. Hầu hết các máy tạo oxy đều có đồng hồ đo lưu lượng giúp bạn điều chỉnh thủ công.

Hãy đảm bảo rằng đồng hồ này đã được hiệu chỉnh chính xác và bạn thiết lập theo hướng dẫn của bác sĩ. Ngoài ra, hãy chú ý xem máy của bạn hoạt động ở chế độ liên tục hay xung nhịp (chỉ cung cấp oxy khi hít vào), vì điều này ảnh hưởng đến hiệu suất cung cấp oxy.

Theo dõi các chỉ số như độ bão hòa oxy trong máu (thường từ 90% đến 94%) và các triệu chứng như khó thở, mệt mỏi để điều chỉnh kịp thời nếu cần thiết.

Bước 3: Sử dụng ống thông mũi hoặc mặt nạ

Khi sử dụng máy tạo oxy, việc chọn và đeo đúng ống thông mũi hoặc mặt nạ là rất quan trọng để đảm bảo oxy được cung cấp hiệu quả.

Đối với ống thông mũi, hãy chọn loại có kích thước phù hợp, đảm bảo không quá chật hoặc lỏng. Đặt các đầu ống vào lỗ mũi, hướng xuống, sau đó vòng dây qua tai như đeo kính và điều chỉnh dưới cằm sao cho vừa vặn nhưng thoải mái.

Bạn nên đảm bảo rằng có thể đặt hai ngón tay giữa dây và cằm để tránh bị siết quá chặt. Nếu sử dụng mặt nạ, hãy đảm bảo mặt nạ che kín cả mũi và miệng, điều chỉnh dây đeo vừa khít nhưng không gây khó chịu. Kiểm tra kỹ các chỗ hở để tránh thất thoát oxy.

Việc đeo đúng cách không chỉ giúp giảm khó chịu mà còn ngăn ngừa kích ứng da và đảm bảo liệu pháp oxy đạt hiệu quả tối đa.

Bước 4: Xử lý các vấn đề thường gặp

Khi sử dụng máy tạo oxy, bạn có thể gặp phải một số vấn đề phổ biến.

Ví dụ, nếu máy không cung cấp oxy hoặc lượng oxy thấp, hãy kiểm tra nguồn điện và đảm bảo máy được cắm vào ổ điện hoạt động.

Đồng thời, kiểm tra ống dẫn xem có bị gập, xoắn hay tắc nghẽn không. Nếu máy vẫn không hoạt động tốt, hãy xác định xem có báo động hoặc đèn cảnh báo nào bật lên không.

Đối với các trường hợp đèn vàng báo lượng oxy thấp, kiểm tra lưu lượng kếlọc khí để đảm bảo máy hoạt động trơn tru. Cuối cùng, nếu máy vẫn không khắc phục được sự cố, hãy liên hệ nhà cung cấp hoặc bác sĩ để được hỗ trợ chuyên môn.

Lời khuyên sử dụng máy tạo oxy an toàn

Tránh nguy cơ cháy nổ

Khi sử dụng máy tạo oxy, điều quan trọng là phải tuân thủ các biện pháp an toàn để tránh nguy cơ cháy nổ.

Oxy hỗ trợ quá trình cháy, vì vậy máy tạo oxy cần được đặt xa các vật liệu dễ cháy như giấy, vải và dầu mỡ. Không hút thuốc ở gần máy, vì thuốc lá có thể gây ra cháy nổ nghiêm trọng. Ngoài ra, cần đảm bảo hệ thống điện được thiết lập đúng cách bằng cách sử dụng ổ cắm có tiếp đất và không dùng dây nối dài, tránh nguy cơ quá tải điện. Luôn để máy cách xa nguồn nhiệt như bếp, lò sưởi và kiểm tra máy thường xuyên để phát hiện lỗi kịp thời.

Cách bảo quản và bảo dưỡng máy tạo oxy đúng cách

Để đảm bảo máy tạo oxy hoạt động hiệu quả và bền bỉ, việc bảo quản và bảo dưỡng đúng cách là vô cùng quan trọng.

Đầu tiên, hãy đặt máy ở nơi thoáng mát, khô ráo, tránh ánh nắng trực tiếp và nguồn nhiệt để ngăn ngừa tình trạng quá nhiệt. Giữ máy cách tường ít nhất 30-60 cm để lưu thông không khí tốt.

Khi không sử dụng trong thời gian dài, tắt máy và rút phích cắm. Đừng quên sử dụng tấm che bụi để bảo vệ máy khỏi bám bụi. Về bảo dưỡng, bạn nên làm sạch bộ lọc khí hàng tuần bằng cách rửa dưới nước ấm và để khô tự nhiên trước khi lắp lại.

Kiểm tra các bộ lọc và thay thế định kỳ theo hướng dẫn của nhà sản xuất. Đối với ống và cannula, hãy ngâm chúng trong dung dịch giấm pha loãng và rửa sạch hàng tuần. Nếu phát hiện bất kỳ âm thanh lạ hay cảnh báo nào, hãy kiểm tra các kết nối và nguồn điện trước khi tham khảo hướng dẫn sử dụng hoặc liên hệ chuyên gia.

Du lịch với máy tạo oxy

Khi đi du lịch với máy tạo oxy, việc chuẩn bị kỹ càng là rất quan trọng để đảm bảo an toàn và thoải mái.

Đầu tiên, hầu hết các hãng hàng không, bao gồm United Airlines, cho phép mang theo máy tạo oxy cầm tay (POC) nếu thiết bị đạt tiêu chuẩn của Cục Hàng không Liên bang (FAA).

Bạn nên thông báo cho hãng hàng không ít nhất hai tuần trước chuyến bay và cung cấp giấy chứng nhận của bác sĩ về nhu cầu sử dụng oxy. Hãy đảm bảo pin của máy đủ dùng ít nhất 150% thời gian bay — ví dụ, chuyến bay 4 giờ yêu cầu 6 giờ pin. Khi qua cổng an ninh, hãy chuẩn bị thêm thời gian vì nhân viên có thể cần kiểm tra máy của bạn.

Luôn mang máy và pin dự phòng trong hành lý xách tay, không gửi chúng vào hành lý ký gửi. Để đảm bảo an toàn, hãy mang theo danh sách các bệnh viện gần nơi đến và luôn có phương án dự phòng trong trường hợp khẩn cấp.

Cách bảo trì và vệ sinh máy tạo oxy

Vệ sinh máy tạo oxy thường xuyên

Để máy tạo oxy hoạt động hiệu quả và đảm bảo an toàn cho sức khỏe, việc vệ sinh định kỳ là vô cùng quan trọng.

Bộ lọc không khí nên được làm sạch hàng tuần bằng cách rửa dưới nước ấm và để khô hoàn toàn trước khi lắp lại.

Bộ lọc chính cần thay thế mỗi 6 tháng, tốt nhất là sử dụng bộ lọc đạt chuẩn ISO8573.1 Class 1.4.1.

Đối với ống dẫn oxy và ống cannula, hãy ngâm chúng trong dung dịch xà phòng nhẹ, sau đó rửa sạch và ngâm trong dung dịch giấm pha loãng (1 phần giấm: 10 phần nước) để khử trùng trước khi phơi khô.

Cuối cùng, vỏ ngoài của máy cần được lau sạch hàng tuần bằng khăn ẩm, dùng thêm dung dịch tẩy nhẹ hàng tháng. Điều này không chỉ giúp máy sạch sẽ mà còn kéo dài tuổi thọ và duy trì hiệu suất ổn định.

Xem thêm: Chi tiết cách vệ sinh máy tạo oxy từng bước

Kiểm tra hao mòn và hư hại

Để đảm bảo máy tạo oxy hoạt động ổn định và an toàn, việc kiểm tra các dấu hiệu hao mòn thường xuyên là rất quan trọng.

Bộ lọc cần được rửa sạch hàng tuần và thay mới sau 6 đến 12 tháng, tùy thuộc vào mức độ sử dụng và bụi bẩn trong không khí.

Ống dẫn phải được kiểm tra hàng tháng để phát hiện các vết nứt, gấp khúc hoặc tắc nghẽn.

Nếu thấy vấn đề, hãy thay ngay. Ống thở mũi (nasal cannula) cũng cần được làm sạch hàng tuần và thay mới sau 1 đến 3 tháng, hoặc sớm hơn nếu xuất hiện vết nứt hoặc cứng.

Vỏ máy nên được lau bằng khăn ẩm hàng tuần, và đặc biệt chú ý không để nước lọt vào máy. Kiểm tra dây điện thường xuyên để tránh các nguy cơ chập điện do dây bị sờn hoặc hở.

Cuối cùng, nếu máy phát ra âm thanh lạ hoặc giảm lượng oxy, hãy gọi kỹ thuật viên kiểm tra toàn bộ hệ thống sau mỗi 4000 giờ hoạt động để đảm bảo hiệu quả lâu dài.

Lập lịch bảo dưỡng định kỳ

Việc bảo dưỡng định kỳ đóng vai trò rất quan trọng trong quá trình sử dụng máy tạo oxy. Bảo dưỡng chuyên nghiệp thường xuyên giúp duy trì độ tinh khiết của oxy, ngăn chặn các bộ lọc bị tắc nghẽn bởi bụi bẩn và các chất gây ô nhiễm, từ đó đảm bảo chất lượng oxy đầu ra luôn ổn định.

Bên cạnh đó, việc kiểm tra định kỳ còn giúp phát hiện sớm các vấn đề tiềm ẩn, tránh tình trạng hỏng hóc lớn và tốn kém chi phí sửa chữa.

Một kế hoạch bảo dưỡng đều đặn không chỉ kéo dài tuổi thọ của máy, mà còn đảm bảo tuân thủ các tiêu chuẩn y tế, đặc biệt là trong các cơ sở chăm sóc sức khỏe.

Hãy thực hiện kiểm tra hàng ngày, làm sạch bộ lọc hàng tuần và mời kỹ thuật viên chuyên nghiệp kiểm tra toàn diện ít nhất mỗi năm một lần.

Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để biết máy tạo oxy hoạt động đúng cách?

Để đảm bảo máy tạo oxy của bạn hoạt động bình thường, có một số dấu hiệu bạn cần kiểm tra.

  • Âm thanh hoạt động bình thường bao gồm tiếng êm nhẹ từ máy nén và tiếng xì nhỏ của dòng oxy. Nếu nghe thấy âm thanh lạ như rung lắc, có thể máy cần bảo dưỡng.
  • Đèn báo cũng là chỉ số quan trọng—đèn sáng ổn định cho thấy máy đang hoạt động, trong khi đèn nhấp nháy hoặc báo động có thể cảnh báo sự cố.
  • Lưu lượng oxy cần duy trì ổn định, phù hợp với cài đặt của bác sĩ. Bạn có thể kiểm tra bằng cách cảm nhận luồng khí hoặc thực hiện kiểm tra bong bóng đơn giản.
  • Cuối cùng, hãy kiểm tra độ tinh khiết oxy thường xuyên, đảm bảo mức từ 90% đến 96%. Nếu máy gặp vấn đề, hãy kiểm tra bộ lọc và gọi kỹ thuật viên nếu cần.

Có thể sử dụng máy tạo oxy khi ngủ không?

Có, bạn hoàn toàn có thể sử dụng máy tạo oxy khi ngủ, và đây thậm chí là một biện pháp được khuyến nghị cho bệnh nhân mắc các bệnh như COPD hoặc xơ phổi.

Trong khi ngủ, nhiều người thường gặp tình trạng giảm nồng độ oxy do thay đổi trong nhịp thở. Máy tạo oxy giúp duy trì lượng oxy ổn định, đảm bảo giấc ngủ sâu hơn và ít bị gián đoạn. Các máy tạo oxy dạng dòng chảy liên tục rất phù hợp cho ban đêm, vì chúng cung cấp oxy liên tục ngay cả khi nhịp thở của bạn chậm lại.

Tuy nhiên, trước khi bắt đầu sử dụng, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ để cài đặt thông số phù hợp và theo dõi mức độ bão hòa oxy trong máu của bạn.

Tôi nên làm gì nếu mức oxy giảm khi đang sử dụng máy tạo oxy?

Nếu mức oxy của bạn giảm khi đang sử dụng máy tạo oxy, hãy làm theo các bước sau để kiểm tra và đảm bảo bạn nhận được liệu pháp oxy đúng theo chỉ định.

Trước tiên, kiểm tra tốc độ dòng chảy oxy trên máy có khớp với mức được kê đơn hay không, và chỉnh lại nếu cần. Tiếp theo, xem xét ống dẫn oxyống thở xem có bị gấp khúc hay tắc nghẽn không.

Nếu vẫn không cải thiện, sử dụng máy đo SpO2 để kiểm tra độ bão hòa oxy trong máu. Nếu mức oxy vẫn dưới chuẩn, hãy liên hệ ngay với bác sĩ của bạn để được tư vấn. Trong trường hợp khẩn cấp, ngừng sử dụng máy và tìm sự giúp đỡ y tế.

Thời gian sử dụng máy tạo oxy hàng ngày là bao lâu?

Máy tạo oxy tĩnh thường được thiết kế để hoạt động liên tục 24/7, rất hữu ích cho bệnh nhân cần hỗ trợ oxy không ngừng như người mắc COPD hay xơ phổi. Với máy tạo oxy di động, thời gian sử dụng tùy thuộc vào dung lượng pin và cài đặt lưu lượng oxy, thường từ 2 đến 6 giờ.

Trung bình, bệnh nhân sử dụng máy di động khoảng 4.29 giờ mỗi ngày, nhưng điều này có thể dao động từ 0.35 đến 15 giờ, tùy theo nhu cầu cá nhân và lối sống. Hãy luôn tuân theo hướng dẫn của bác sĩ về thời gian và lưu lượng oxy phù hợp cho tình trạng sức khỏe của bạn.

Những lỗi thường gặp khi sử dụng máy tạo oxy và cách tránh

Khi học cách sử dụng máy tạo oxy, tránh những lỗi phổ biến có thể ảnh hưởng đến hiệu quả điều trị của bạn.

  • Một trong những lỗi quan trọng là bỏ qua việc bảo trì định kỳ, dẫn đến giảm độ tinh khiết và lưu lượng oxy. Hãy thay lọc khí mỗi 6 tháng và kiểm tra ống dẫn thường xuyên.
  • Ngoài ra, đặt máy ở nơi thông thoáng cũng rất quan trọng để tránh làm giảm hiệu suất.
  • Đừng quên kiểm tra phụ kiện và thay thế ngay khi có dấu hiệu hư hỏng.
  • Cảnh báo âm thanh không được bỏ qua—nó giúp bạn xử lý các sự cố kịp thời.

Sử dụng máy tạo oxy đúng cách sẽ giúp nâng cao sức khỏe và an toàn cho bệnh nhân. Để biết thêm thông tin và các sản phẩm hỗ trợ, hãy truy cập Medjin tại https://maythomini.vn/ để tìm hiểu thêm các giải pháp phù hợp cho bạn.

Các tin khác

Tại sao máy tạo oxy kêu to? Mẹo khắc phục sự cố

Tại sao máy tạo oxy kêu to? Mẹo khắc phục sự cố

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Máy tạo oxy là gì? Hướng dẫn A-Z cho bệnh nhân hô hấp

Máy tạo oxy là gì? Hướng dẫn A-Z cho bệnh nhân hô hấp

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
TOP 3 máy trợ thở cho người hen suyễn hàng đầu 2024

TOP 3 máy trợ thở cho người hen suyễn hàng đầu 2024

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Máy trợ thở Bipap là gì? Công dụng và lợi ích sức khoẻ

Máy trợ thở Bipap là gì? Công dụng và lợi ích sức khoẻ

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
3 loại máy trợ thở ngưng thở khi ngủ được chuyên gia khuyên dùng

3 loại máy trợ thở ngưng thở khi ngủ được chuyên gia khuyên dùng

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Chỉ số AHI là gì? Hiểu rõ để quản lý chứng ngưng thở khi ngủ

Chỉ số AHI là gì? Hiểu rõ để quản lý chứng ngưng thở khi ngủ

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Máy trợ thở là gì? Tất tần tật thông tin bạn nên biết

Máy trợ thở là gì? Tất tần tật thông tin bạn nên biết

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Vệ sinh máy tạo oxy tại nhà: Hướng dẫn từng bước

Vệ sinh máy tạo oxy tại nhà: Hướng dẫn từng bước

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
[2024] Máy tạo oxy bao nhiêu tiền? Phân tích chi tiết

[2024] Máy tạo oxy bao nhiêu tiền? Phân tích chi tiết

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
TOP 3 máy trợ thở CPAP cho người ngủ ngáy tốt nhất 2024

TOP 3 máy trợ thở CPAP cho người ngủ ngáy tốt nhất 2024

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
[2024] Top 7 máy CPAP hỗ trợ thở khi ngủ tốt nhất từ chuyên gia

[2024] Top 7 máy CPAP hỗ trợ thở khi ngủ tốt nhất từ chuyên gia

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
18 công dụng của máy trợ thở trong chăm sóc sức khỏe

18 công dụng của máy trợ thở trong chăm sóc sức khỏe

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Hiểu rõ nguyên lý máy trợ thở để cải thiện hiệu quả điều trị

Hiểu rõ nguyên lý máy trợ thở để cải thiện hiệu quả điều trị

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Top 5 máy thở cho người già tốt nhất: Thoải Mái, Dễ Dùng

Top 5 máy thở cho người già tốt nhất: Thoải Mái, Dễ Dùng

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Công ty MedJin tham gia đồng hành cùng Hội nghị Y học giấc ngủ Hà Nội lần thứ 1

Công ty MedJin tham gia đồng hành cùng Hội nghị Y học giấc ngủ Hà Nội lần thứ 1

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...
Máy trợ thở không xâm lấn là gì? Giải đáp toàn diện A-Z

Máy trợ thở không xâm lấn là gì? Giải đáp toàn diện A-Z

Việc sử dụng máy tạo oxy đúng cách là điều cực kỳ quan trọng đối với những bệnh nhân gặp vấn đề về hô hấp. Nếu không thực hiện đúng, người ...